top of page
  • Instagram
  • Facebook
  • YouTube

Pfizer informa sobre salud en lenguas originarias

Actualizado: 8 oct 2024

En Ecuador, según el último censo poblacional, 591 448 personas (4,08% de la población) es quichua hablante. Se pueden distinguir dos grandes zonas que manejan esta lengua: la andina y la amazónica. La primera, se extiende desde las provincias de Carchi e Imbabura, por el norte, hasta Zamora Chinchipe, por el sur. La segunda, cubre Sucumbíos, Napo, Orellana y Pastaza.


Con el propósito de reafirmar su compromiso con la equidad e inclusión, Pfizer presentó seis artículos sobre temas de salud mental y física en quichua. Los textos ofrecen información, con respaldo científico y sirven para educar y concienciar a la población sobre distintas patologías. Se encuentran disponibles, para consulta gratuita, en la web de Cuidarnos Juntos (www.cuidarnosjuntos.com), una plataforma creada por Pfizer.

El portal www.cuidarnosjuntos.com tiene información relevante sobre salud.
Foto: captura de pantalla de portal Cuidarnos Juntos.

Estos documentos están en quechua huanca, mapudungun y quichua, lenguas originarias de Chile y Ecuador. Christopher Ariyan, country manager para el Clúster Andino de Pfizer, indica: “Creemos firmemente en la equidad de la salud. Por eso, nos vimos motivados a lanzar seis nuevos artículos en estas lenguas. Nos complace poner a disposición del mundo nuestro expertise científico y técnico para que más personas cuenten con información confiable y de calidad sobre salud”.

Comentarios


Detox: cómo blindar la mente del futbolista de la hiperconectividad

En un ecosistema donde cada jugador lleva en su bolsillo un acceso directo a millones de opiniones, la gestión del entorno y el ‘detox’ digital se han convertido en prioridades médicas y psicológicas tan cruciales como la preparación física o la prevención de lesiones musculares. Sin embargo, los psicólogos deportivos descartan la prohibición radical del uso de dispositivos, una medida que suele generar más ansiedad por abstinencia de la que previene.

El reto de mantener la armonía en el vestuario mundialista

Los jugadores de fútbol se mantienen aislados mientras dura su participación en el Mundial. Pasar 24 horas compartiendo comedores, aviones, hoteles y vestuarios desgasta a cualquier equipo. Un comentario desatinado en el desayuno, música alta o las diferencias en la forma de ordenar una habitación pueden escalar a microconflictos. El trabajo de los psicólogos deportivos es mantener la armonía en el vestuario y sobrellevar esta ‘convivencia forzada’.

El desafío de frenar la mente antes de pisar la cancha

El éxito psicodeportivo para los futbolistas radica en transformar la presión externa en una estructura de soporte interno. El cerebro humano no distingue una amenaza real de una alta expectativa de éxito. Para el sistema nervioso, ambas situaciones activan la producción de cortisol y adrenalina. Cuando un deportista visualiza obsesivamente la contienda inicial, el cuerpo entra en un estado de hiperactivación.

Lo nuevo
bottom of page